Programa

Segunda-feira, 17 de Maio de 2010

09:00 - 09:15

Sessão de abertura

Boas-vindas
Introdução ao curso
- Abel L. Packer
  
  Diretor, BIREME/OPAS/OMS
- Renato Toshiyuki Murasaki
  
  Gerente MTI, BIREME/OPAS/OMS

09:15 - 09:30

Apresentação geral do programa e a Suite ABCD

Visão integrada da Suite de módulos do ABCD
O que é o SIG : sistema integrado de gestão de bibliotecas
- Ernesto Spinak
  
  Consultor, BIREME/OPAS/OMS

09:30 - 10:30

Criação de bases de dados

Criação de uma base de dados: introdução
- Edwin Hübner
  
  Consultor, Datacoop, Rio de Janeiro - Brasil
Exercícios práticos

10:30 - 11:00

Intervalo para café

11:00 - 12:00

Criação de bases de dados - parte II

Análise da toolbar da worksheet
Entrada de dados manual, copia de registros
- Edwin Hübner
  
  Consultor, Datacoop, Rio de Janeiro - Brasil

12:00 - 12:30

Edição do .def para o iaH

Registro da base de dados no site do ABCD
- Asael Costa da Silva
  
  Analista de sistemas, BVS/PFI, BIREME/OPAS/OMS

12:30 - 13:30

Almoço

13:30 - 14:00

Controles de qualidade

Tipificação de erros comuns e mais prováveis
Procedimentos offline para a detecção e correção usando MX
Problemas na conversão retrospectiva - parte I
- Ernesto Spinak
  
  Consultor, BIREME/OPAS/OMS

14:00 - 14:30

Formato MARC: introdução teórica

Explicação da estrutura de registros MARC
- Ernesto Spinak
  
  Consultor, BIREME/OPAS/OMS

14:30 - 15:30

O MARC no ABCD

FDT, FMT, FST, PFT - uso de editores padrão
- Edwin Hübner
  
  Consultor, Datacoop, Rio de Janeiro - Brasil

15:30 - 16:00

Intervalo para café

16:00 - 16:30

Z39.50

Configuração do servidor
Catalogação de novos registros
Atualização por cópia de registros existentes
- Edwin Hübner
  
  Consultor, Datacoop, Rio de Janeiro - Brasil

16:30 - 17:00

Criação de perfis de usuários

Base access - múltiplos perfis
- Edwin Hübner
  
  Consultor, Datacoop, Rio de Janeiro - Brasil

17:00 - 17:30

Análise geral do dia

Participantes

Terça-feira, 18 de Maio de 2010

09:00 - 09:30

Estatísticas

Uso de uma tabela existente
Criação de uma tabela de variáveis
Configuração de estatísticas
Demonstração das diferentes apresentações
- Edwin Hübner
  
  Consultor, Datacoop, Rio de Janeiro - Brasil
Exercícios práticos

09:30 - 10:00

Utilitarios

Tradução de mensagens de ajuda
Mudanças globais
Páginas de ajuda nas worksheets
- Edwin Hübner
  
  Consultor, Datacoop, Rio de Janeiro - Brasil

10:00 - 10:30

Exportação / Importação de registros

Necessidade de gizmos
Problemas com tamanhos de arquivos
Problemas com o MX clean para bases em Linux e MARC
- Edwin Hübner
  
  Consultor, Datacoop, Rio de Janeiro - Brasil
- Ernesto Spinak
  
  Consultor, BIREME/OPAS/OMS

10:30 - 11:00

Intervalo para café

11:00 - 11:15

Aquisição: introdução teórica

As diversas alternativas de incorpporação de materiais: compra direta, compra por cotação, doações, permutas, depósito legal, assinaturas, conversões retrospectivas
- Ernesto Spinak
  
  Consultor, BIREME/OPAS/OMS

11:15 - 12:30

Aquisições com o ABCD

O fluxo nas diferentes modalidades de incorporação de acervos
- Rafael Novello
  
  Analista de sistemas, BVS/PFI, BIREME/OPAS/OMS
Exercícios práticos

12:30 - 13:30

Almoço

13:30 - 14:00

Empréstimo: introdução teórica

Sistemas básicos e complexos
Políticas de serviços, bibliotecas individuais, redes de bibliotecas
- Ernesto Spinak
  
  Consultor, BIREME/OPAS/OMS

14:00 - 15:30

Empréstimo: módulo central

Criação de perfis de usuários e objetos
Criação de políticas
Entrada de usuários
Demonstração de empréstimo, renovação, devolução, etc
Estatística e Relatórios
- Edwin Hübner
  
  Consultor, Datacoop, Rio de Janeiro - Brasil
Exercícios práticos

15:30 - 16:00

Intervalo para café

16:00 - 16:45

Produtos BVS em ABCD: LILDBI, LIS, DirEVE

Estado de avanço dos produtos e nova forma de certificação de registros
- Marcos Luis Mori
  
  Analista de sistemas, BVS/PFI, BIREME/OPAS/OMS
- Ana Katia Camilo
  
  Analista de sistemas, FIR/PFI, BIREME/OPAS/OMS
- Jussara Ribeiro de Oliveira
  
  Analista de sistemas, BVS/PFI, BIREME/OPAS/OMS

16:45 - 17:15

Análise geral do dia

Participantes

Quarta-feira, 19 de Maio de 2010

09:00 - 09:15

Metodologia SeCS

Normas do ISSN e da SeCS
Panorama da aplicação
Descrição de estrutura de arquivos I
- Ernesto Spinak
  
  Consultor, BIREME/OPAS/OMS

09:15 - 10:30

SeCS: entrada de dados

Criação de um registro em cada base: usuário, library, title, titlePlus
Entrada de fascículos
Demonstração: como se gera MASK e HLDGS
- Raquel Cristina Martins Araújo Vargas
  
  Bibliotecária BVS/PFI, BIREME/OPAS/OMS
- Ernesto Spinak
  
  Consultor, BIREME/OPAS/OMS
Exercícios práticos

10:30 - 11:00

Intervalo para café

11:00 - 11:30

SeCS: serviços de manutenção

Envio para Bibliotecas SeCS, ao IBICT, Norma ISSN
Bloqueios, I/F
Exportação / Importação, Relatórios
- Ernesto Spinak
  
  Consultor, BIREME/OPAS/OMS
- Marcos Luis Mori
  
  Analista de sistemas, BVS/PFI, BIREME/OPAS/OMS

11:30 - 12:00

SeCS: catálogo coletivo

SecS: configuração em IaH
Estado de desenvolvimento do projeto de Catálogo Coletivo e Portal
Objetivo: editor da página Portal por cada biblioteca
Objetivo: pesquisa em uma biblioteca, perquisa transversal, apresentação do FACIC em iAH
- Ana Katia Camilo
  
  Analista de sistemas, FIR/PFI, BIREME/OPAS/OMS

12:00 - 12:30

Exercícios práticos

Participantes

12:30 - 13:30

Almoço

13:30 - 14:00

iAH 3.1

Descrição da estrutura de arquivos II
Customização de interface com .css
- Asael Costa da Silva
  
  Analista de sistemas, BVS/PFI, BIREME/OPAS/OMS
Tradução a outros idiomas
- Marcos Luis Mori
  
  Analista de sistemas, BVS/PFI, BIREME/OPAS/OMS

14:00 - 14:30

iAH 3.1 - parte II

Customização de shortcuts
Inserção de applets em header de .fmt
- Ana Katia Camilo
  
  Analista de sistemas, FIR/PFI, BIREME/OPAS/OMS

14:30 - 15:30

Meta-pesquisa

Nova forma de meta-pesquisa para o site ABCD
Atualização de versões do BVS site
- Asael Costa da Silva
  
  Analista de sistemas, BVS/PFI, BIREME/OPAS/OMS

15:30 - 16:00

Intervalo para café

16:00 - 16:30

Instalação do ABCD: atualização de versões do ABCD

O wiki, tickets, svn
Site para download, atualização de versões e patches
- Jussara Ribeiro de Oliveira
  
  Analista de sistemas, BVS/PFI, BIREME/OPAS/OMS
- Rafael Novello
  
  Analista de sistemas, BVS/PFI, BIREME/OPAS/OMS

16:30 - 17:00

Análise do dia

Participantes

Quinta-feira, 20 de Maio de 2010

09:00 - 11:00

Módulos e funções em desenvolvimento

Estado de desenvolvimento e necessidades futuras
- Ernesto Spinak
  
  Consultor, BIREME/OPAS/OMS
- Vinicius de Andrade Antonio
  
  Analista de sistemas, SCI, BIREME/OPAS/OMS
- Julio Cesar Takayama
  
  Designer gráfico, DGI/GA, BIREME/OPAS/OMS

11:00 - 11:30

Intervalo para café

11:30 - 12:00

Análise geral do curso e encerramento

Abel L. Packer

Diretor, BIREME/OPAS/OMS
Renato Toshiyuki Murasaki

Gerente MTI, BIREME/OPAS/OMS
Participantes

ABCD: capacitação para capacitadores

Bireme, 17 a 20 de maio, 2010

Sessão de abertura

Apresentação geral do programa e a Suite ABCD

Criação de bases de dados

Intervalo para café

Criação de bases de dados - parte II

Edição do .def para o iaH

Almoço

Controles de qualidade

Formato MARC: introdução teórica

O MARC no ABCD

Intervalo para café

Z39.50

Criação de perfis de usuários

Análise geral do dia

Estatísticas

Utilitarios

Exportação / Importação de registros

Intervalo para café

Aquisição: introdução teórica

Aquisições com o ABCD

Almoço

Empréstimo: introdução teórica

Empréstimo: módulo central

Intervalo para café

Produtos BVS em ABCD: LILDBI, LIS, DirEVE

Análise geral do dia

Metodologia SeCS

SeCS: entrada de dados

Intervalo para café

SeCS: serviços de manutenção

SeCS: catálogo coletivo

Exercícios práticos

Almoço

iAH 3.1

iAH 3.1 - parte II

Meta-pesquisa

Intervalo para café

Instalação do ABCD: atualização de versões do ABCD

Análise do dia

Módulos e funções em desenvolvimento